Ich bin spezialisiert auf hochwertige beglaubigte und zertifizierte Übersetzungs- und Dolmetschleistungen: für Unternehmen, Fachleute und Privatpersonen. Mein Hauptaugenmerk liegt auf der Kommunikation zwischen Deutsch, Englisch und Französisch. Ich arbeite jedoch bei Bedarf mit ausgewählten Sprachprofis zusammen (z.B. wenn andere Sprachkombinationen benötigt werden).

James MacGregor, MA MCIL CL

  • Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für die englische Sprache
  • Fachübersetzer für die Sprachkombinationen Englisch/Deutsch/Französisch
  • Chartered linguist for German (verliehen durch das Chartered Institute of Linguists, UK)

Ausbildung:

  • 2002: BA (Hons) in French Studies with Business and German
  • 2012: MA in Translation Studies (German/French/English)

Selbständiger Übersetzer, Dolmetscher und Sprachtrainer in Österreich seit 2007.